Aimée's blog [14/11/08]

Encore les guerres en RDC

C'est toujour à l'est du pays, dans le nord kivu que les guerres se reveillent. La jeunesse n'est malheureusement pas epargnée.

Les jeunes ne vont plus à l'ecole car probablement en guerre il n'y a pas d'ecole. Les jeunes sont tués, meurent du jour le jour dans les combat à cause de la guerre, d'autes sont victimes de maladies dues à la guerre, d'autres sont recrutés de force pour servir dans l'armée.
Malheur aux jeunes filles et aux femmes qui sont les victimes number one de guerres en RDC.Elles sont emmenées de force à la merci de milices, surtout les jeunes filles agées de 14 et 25 ans.

Tout ceci deshonore la jeunesse congolaise qui reve d'une paix et d'une prospérité à vie.

English translation

War again in DRC.

It's in the east of the country, in North Kivu, that the fighting is breaking out again. Unfortunately, the young people can't be spared from the effects of this.

Youngsters aren't going to school anymore, as there very likely won't be any school due to the war.

Some young people are being killed, dying day upon day in the fighting, others are victims of wartime illnesses, while others still are being forcibly recruited for military service.

Tragically, it's young girls and young women who are the main victims of the war in DRC. Young women between 14 and 25, are taken by force to be at the mercy of the militia.

All this brings disgrace on young Congolese women who dream of a life of peace and prosperity.

Find out how SCIAF is providing emergency aid to those affected by the conflict. More>>